(编译)许多美国人说,捏造新闻是一个需要解决的关键问题(二)(美国发稿、英国发稿)

发布日期:2020-03-04 09:45
分享到:
美国人并不责怪新闻记者制造虚假的新闻和信息,而是把大部分责任放在他们身上

公众选出两类人作为编造新闻的主要来源:政治领袖和激进分子团体。近六成的美国成年人(57%)说,政治领导人及其工作人员制造了许多捏造的新闻,大约一半(53%)的人说,维权团体也是如此。

约三分之一的人认为记者(36%)或外国演员(35%)创造了很多,约四分之一(26%)将责任推给公众。

尽管美国人并不认为新闻记者是虚构新闻和信息的主要贡献者,但53%的人认为他们有最大的责任减少这一比例,远远超过那些认为责任主要落在政府(12%)或科技公司(9%)身上的人。

在接受调查的人中,有更大比例(20%)的人表示,公众本身承担着减少这一比例的最大责任。但另一项发现表明,这项努力所固有的挑战。在52%的美国人说他们自己分享了虚构的新闻,其中绝大多数人说他们不知道这是他们自己编造的。

许多公众已采取行动,回应编造新闻和资讯的问题

近四成的美国人(38%)说他们经常遇到虚构的新闻和信息,另有51%的人说他们有时会遇到。考虑到他们对人造新闻的担忧,美国人也改变了他们的新闻和技术习惯。近八成(78%)的人说,他们自己也检查过新闻报道中的事实。大约有六成(63%)的人不再从某个特定的渠道获取新闻,大约一半(52%)的人改变了使用社交媒体的方式,大约四成(43%)的人减少了总的新闻摄入量。

对捏造新闻的担忧也影响了美国成年人之间的互动方式。一半的人说他们避免和某人交谈,因为他们认为那个人会在谈话中提到虚构的新闻。

在数字环境中,一半的社交媒体新闻消费者不再关注他们认识的人,因为他们认为此人发布的是虚构的新闻和信息,同样比例的人也因为这个原因不再关注新闻机构。
共和党人比民主党人对这一问题表示更大的关注,并把更多的责任归咎于记者。

并不是所有的美国人都说,他们对捏造的新闻和信息的接触程度相同,或者表达了同样的担忧。此外,对于谁应该对此负责,谁应该承担起减轻这一负担,人们也有不同意见。也许并不奇怪,一些最大的分歧是沿着党的路线出现的。

正如共和党人比民主党人对新闻报道和更普遍的新闻媒体表示更大的怀疑一样,他们把捏造的新闻视为一个更大的问题,把更多的责任归咎于记者。

绝大多数共和党人和倾向于共和党的独立人士(62%)说,捏造新闻在今天的美国是一个非常大的问题,相比之下,不到一半的民主党人和倾向于民主党的独立人士(40%)。共和党人也更容易接触到捏造的新闻。大约一半的共和党人(49%)说他们经常遇到这种情况,比民主党人(30%)高出19个百分点。

不过,最明显的区别之一,是将制造虚假新闻和信息的责任归咎于此。共和党人说记者创造了大量新闻的可能性几乎是民主党人的三倍(58%对20%)。


本文是“中国盒子=外媒发稿”的原创编译文章。欢迎转载,但请注明出处:“中国盒子= 外媒发稿”,谢谢。
阅读更多文章