（编译）社交媒体在美国当地新闻中扮演着一个温和的角色 （二）(俄罗斯发稿、巴西发稿)

+ 查看更多

这种较低的突出程度还体现在另一个问题上，即社交媒体作为获取本地新闻的重要性。只有14%的美国成年人认为这是最重要的，40%的人认为这多少有点重要，17%的人认为这根本不是一种重要的方式。

最后，公众将社交媒体视为新闻机构数字产品中较为重要的一部分。认为定期更新社交媒体账户对其在线新闻体验很重要的在线新闻消费者比例(51%)低于认为易于使用的网站很重要的在线新闻消费者比例(82%)或认为本地事件安排很重要的在线新闻消费者比例(59%)。但定期更新的社交媒体账户在这方面的得分确实高于视频(43%)或对新闻报道发表评论的能力(31%)。另外，只有21%的美国成年人认为记者活跃于社交媒体非常重要，而近4/10(37%)的人认为这不是很重要或根本不重要。

本研究的一部分探讨了根据当地社区的特点（例如，西班牙裔比例较高或投票率较低的人群）而产生的新闻习惯差异。以下类型社区的居民更倾向于将社交媒体作为获取当地新闻的主要途径:

年轻人(17%的人更喜欢社交媒体，而中位数年龄较高地区的这一比例为11%);

西班牙裔的比例(19%)高于白人的比例(13%);

投票率较低的地区(2016年投票率较高的地区为19%比12%)。

美国人的个人统计数据也以类似的方式影响着他们对社交媒体的偏好。社交媒体更可能是获取当地新闻的首选途径:

18岁至29岁的人群(32%的人更喜欢社交媒体，而30岁至49岁人群的这一比例为17%，50岁至64岁人群的这一比例为7%，65岁及以上人群的这一比例为3%);

拉美裔(非拉美裔白人占22%，非拉美裔白人占12%，非拉美裔黑人占15%);

喜欢用移动设备上网看新闻的人(21%比9%喜欢台式/笔记本电脑，14%两者都喜欢);

没有登记的选民(22%对11%)。

此外，在不支付本地新闻费用的人群中，社交媒体的使用率几乎是不支付本地新闻的人群（16％）的两倍（9％），这进一步证明了不支付本地新闻的人群 这样做是因为有许多可用的免费选项。

作为一个群体，喜欢社交媒体的美国人在某些方面很突出。总体而言，他们对本地新闻的兴趣较低。喜欢社交媒体的人中只有五分之一(22%)表示他们非常关注当地新闻;40%的人密切关注当地新闻，37%的人不太密切或根本不密切关注当地新闻。这一比例远低于那些喜欢纸媒的人(35%非常关注当地新闻)或电视的人(40%)，但与那些喜欢网站/应用程序或广播相差无几。

最后，与喜欢电视或印刷品的美国人相比，喜欢社交媒体的美国人对本地新闻媒体的态度往往更消极，但他们并不总是与那些喜欢网站或广播的人保持距离。具体看社会媒体和电视作为本地新闻的途径,美国人喜欢社交媒体不太可能看到他们的当地新闻媒体在多个工作角色或联系,他们不相信当地新闻的主要来源可以得到他们需要的信息。但在地方媒体是否具有影响力或覆盖其所在地区的问题上，这些团体并无不同。

本文是“中国盒子=外媒发稿”的原创编译文章。欢迎转载，但请注明出处：“中国盒子= 外媒发稿”，谢谢。