首发于2019.12.31
美国各地新闻编辑部的就业率继续下降，主要原因是报纸的失业。皮尤研究中心（Pew Research Center）对美国劳工统计局（Bureau of labour Statistics）职业就业统计调查数据的分析显示，尽管数字本土新闻机构的就业率最近有所增长，但它们增加的编辑室职位太少，无法弥补整个行业近期的亏损。
从2008年到2018年，美国新闻编辑部的就业率下降了25%。2008年，约有11.4万名编辑室员工——记者、编辑、摄影师和摄像师——在五个新闻行业工作：报纸、广播、广播电视、有线电视和“其他信息服务”（与数字原生新闻出版商最匹配）。到2018年，这一数字已降至约8.6万人，失去约2.8万个工作岗位。
新闻编辑部整体就业率的下降主要是由一个部门推动的：报纸。从2008年到2018年，报纸编辑部的员工数量下降了47%，从大约7.1万人下降到3.8万人。
在分析的五个行业中，显著的就业增长仅出现在数字原生新闻行业。自2008年以来，数字原生编辑室的员工数量增加了82%，从约7400名员工增加到2018年的约13500名。然而，这增加了约6100个工作岗位，远远不能抵消同期约33000个新闻编辑部工作岗位的损失。（皮尤研究中心（Pew Research Center）对报社和数码本土新闻机构的裁员报告进行的另一项分析发现，尽管该行业的就业总体上有所增加，但受调查的数码机构中，近四分之一在2017年1月至2018年4月期间经历过裁员。）
广播电视新闻编辑部的就业数字相对稳定，2008年至2018年期间保持在28000人左右。有线电视的就业情况也相对稳定，同期在2000至3000人之间。相比之下，广播公司失去了约四分之一（26%）的编辑部员工，从2008年的约4600名员工降至10年后的约3400名。从百分比上看，这使得广播业落后于报业，成为下降幅度最大的行业，尽管总的失业人数（约1200人）比报业的失业人数少28倍。
报业就业率的大幅下降也意味着，报业目前在五大行业的总体新闻编辑部就业中所占的比例较小。2008年，在这五个行业中，报纸编辑部员工约占所有编辑部员工的六成（62%）。到2018年，这一比例还不到一半（44%）。
相反，电视广播雇员现在占所有编辑室雇员的较大比例，从2008年的25%增至2018年的33%。在这段时间里，数字原生的比例翻了一番多，从2008年占所有编辑室员工的6%增加到2018年的16%。
在分析中包括的不同类型的工作中，记者占了新闻行业所有新闻编辑室员工的大部分，自2008年以来占45%到50%。
本文是“中国盒子=外媒发稿”的原创编译文章。欢迎转载，但请注明出处：“中国盒子= 外媒发稿”，谢谢。
